dimanche 15 mai 2011

Mai 2011...Tournage Japon et sortie de l'album "SongBook vol3"

Le nouvel album "SongBook vol 3" est enfin là et est disponible depuis le 10 mai sur la boutique en ligne de mon site officiel, qui s'est pour l'occasion paré des couleurs de l'album.
Rendez vous ici pour le découvrir en exclusivité:

www.cecile-corbel.com
L'album sortira officiellement le 25 mai chez Keltia Musique et sera disponible chez votre disquaire.


Les musiciens et moi serons très fiers de vous présenter le nouvel album sur scène lors des nombreux showcases prévus autour de la sortie.
L'agenda des concerts a été mis à jour sur le site.
Vous y trouverez aussi les dates de la tournée d'été et les dates de la tournée allemande de l'automne.

Je suis aussi heureuse d'annoncer la diffusion d'un documentaire de 52 minutes consacré à la musique bretonne le 26 mai prochain sur la chaîne japonaise NHK.
Pour ce documentaire, "Amazing voice", j'ai eu la chance de servir de guide et de présenter ma région.
Plusieurs séquences musicales ont été tournées, dont une chanson en solo harpe et voix qui restera pour moi inoubliable, en plein vent au bord des falaises du Cap Sizun.
Mon luthier Marin Lhopiteau, ainsi qu'Alan Stivell et Yan Fanch Kemener honorent aussi ce reportage de leur présence et de leur musique.
Je serai au Japon entre le 20 et le 23 mai prochains pour une émission spéciale sur NHK autour de cette série documentaire.

tournage Bretagne -  falaises de la pointe du Milier - Mars 2011
tournage Bretagne - Pors Poulhan - Mars 2011
Tournage Tokyo - Mai 2011
Quelques news en pagaille :
La bande originale du film d'animation "Arrietty le petit monde des charpardeurs" est disque d'or au Japon et consacrée meilleure bande originale de l'année 2010.
Nous avons aussi reçu le prix de la meilleure musique d'anime à l'Anime Fair de Tokyo
Arrietty c'est plus de 9 millions de spectateurs au Japon, en Corée, à Taiwan et Hong Kong, et déja plus de 850 000 spectateurs en France.
La bande originale est disponible en France chez Kaze Records.

Le film "Arrietty" sort en Allemagne le 2 juin prochain (Universum)
La bande originale sera aussi disponible à cette date. (Wasabi records)
Le film sortira en Angleterre pendant l'été 2011.

"SongBook vol 3" will be available on May 10th on the online shop of the website, that, for the occasion, has taken up the colors the colors of the new album.
Have a look here to discover it exclusively at the website :
www.cecile-corbel.com

The new album will be officially released on May 25 with Keltia Musique and will be available in any record shop.
The musicians and I are very proud to promote the new album on stage and to introduce it to you during the many showcases that are planned for the release.
The event list has been updated on the website.
You'll also find there the dates for our summer tour and the dates for our tour in Germany in september.

I'm also glad to announce the broadcasting of a 52-minute documentary on breton music, showing on May 26 on the japanese TV channel NHK.
For that documentary entitled "Amazing Voice", the NHK team was my guest in Brittany and I was really proud to present my region.
Several musical sequences were shot, including a song that I could never forget, played solo, just harp and voice, on the windy cliffs of my home region, Cap Sizun.
My harp-maker Marin Lhopiteau as well as Alan Stivell and Yan Fanch Kemener also honored this film with their presence and music.
I'll be in Japan between May 20 and May 23 for a special NHK show around the documentary series.

Some other news :
Arrietty's soundtrack received a golden disc award in Japan and was awarded best original soundtrack for 2010.
We also received the award for the best anime movie soundtrack at the Tokyo Anime Fair.
Arrietty, or an audience that exceded 9 million people in Japan, Korea, Taiwan, Hong-Kong... and more that 850 000 in France.
The soundtrack is avalaible in France at Kaze Records.

Arrietty will be released in Germany on June 2nd (Universum)
The soundtrack will also be available then (Wasabi Records)
The movie will be released in Great-Britain during the summer.